Borussia Mönchengladbach – Der Sammelthread

[Stevie]

Auftakt in Bergisch Gladbach


Borussia Mönchengladbach hat weitere Testspiele für die Vorbereitung auf die Saison 2006/07 vereinbart. Den Anfang macht ein Gastspiel beim Oberliga-Aufsteiger SSG Bergisch Gladbach am Mittwoch, 5. Juli.


Im Rahmen der offiziellen Saisoneröffnung ist am Freitag, 28. Juli Galatasaray Istanbul zu Gast im BORUSSIA-PARK. In MTK Budapest, dem FC Kärnten, dem FC Brügge und VV Venlo trifft der VfL auf weitere internationale Gegner. Das für den 15. Juli vereinbarte Testspiel gegen Slavia Prag wurde von den Tschechen abgesagt, Borussia spielt stattdessen an diesem Tag gegen den FC Wegberg-Beeck.

Am Donnerstag, 29. Juni beginnt die Saisonvorbereitung für die VfL-Profis mit medizinischen Tests im BORUSSIA-PARK. Das erste Training unter dem neuen Trainer Jupp Heynckes ist am Freitag, 30. Juni um 10 Uhr im BORUSSIA-PARK. Vom 6. bis 13. Juli bezieht Borussia ein Trainingslager in Bad Kleinkirchheim in Österreich.

Alle Testspieltermine im Überblick:

Mittwoch, 5.7, 18 Uhr: SSG Bergisch Gladbach 09 – Borussia (in Bergisch Gladbach)
Samstag, 8.7.: MTK Hungaria Budapest – Borussia (in Feldkirchen)
Dienstag, 11.7.: FC Kärnten – Borussia (in Seeboden)
Samstag, 15.7., 16 Uhr; FC Wegberg-Beeck – Borussia (in Wegberg)
Dienstag, 18.7., 17 Uhr: FC Brügge – Borussia (in Dürwiß)
Samstag, 22.7., 18 Uhr: VV Venlo – Borussia (in Venlo)
Dienstag, 25.7., 19 Uhr: 1. FC Magdeburg – Borussia (in Rhede)
Freitag, 28.7., 19.30 Uhr: Borussia – Galatasaray Istanbul (im BORUSSIA-PARK)
Mittwoch, 2.8., 19 Uhr: Rot-Weiß Essen – Borussia (in Essen)
Samstag, 5.8.: Spiel geplant (Gegner steht noch nicht fest)

http://www.borussia.de/de/borussia_n...id-127588.html

[Stevie]

Borussia beginnt mit Heimspiel gegen Energie Cottbus


Die DFL hat heute die Spieltage für die Bundesligasaison 2006/07 bekannt gegeben. Borussia Mönchengladbach beginnt mit einem Heimspiel gegen den Aufsteiger Energie Cottbus.


Das erste Auswärtsspiel der neuen Saison trägt der VfL beim 1. FC Nürnberg aus. Die Hinrunde endet am 17. Spieltag mit einem Auswärtsspiel beim VfL Bochum, einem weiteren Aufsteiger.

Welche Spiele am Freitag, Samstag oder Sonntag stattfinden, wird erst Anfang Juli bekannt gegeben, wenn die Absprachen mit den TV-Vertragspartnern getroffen und etwaige sicherheitsrechtliche Fragen mit der Zentralen Informationsstelle für Sicherheit (ZIS) geklärt sind.

Borussias Hinrundenspiele im Überblick:

1. Spieltag, 11.-13.8.: Borussia – Energie Cottbus
2. Spieltag, 18.-20.8.: 1. FC Nürnberg – Borussia
3. Spieltag, 25.-27.8.: Borussia – Arminia Bielefeld
4. Spieltag, 15.-17.9.: Alemannia Aachen – Borussia
5. Spieltag, 22.-24.9.: Borussia – Borussia Dortmund
6. Spieltag, 29.9.-1.10.: Werder Bremen – Borussia
7. Spieltag, 13.-15.10.: Borussia – VfL Wolfsburg
8. Spieltag, 20.-22.10.: Hertha BSC Berlin – Borussia
9. Spieltag, 27.-29.10.: Borussia – Bayer Leverkusen
10. Spieltag, 3.-5.11.: Eintracht Frankfurt – Borussia
11. Spieltag, 7./8.11.: Borussia – Schalke 04
12. Spieltag, 10.-12.11.: Hamburger SV – Borussia
13. Spieltag, 17.-19.11.: Borussia – Hannover 96
14. Spieltag, 24.-26.11.: VfB Stuttgart – Borussia
15. Spieltag, 1.-3.12.: Bayern München – Borussia
16. Spieltag, 8.-10.12.: Borussia – Mainz 05
17. Spieltag, 15.-17.12.: VfL Bochum – Borussia

http://www.borussia.de/de/borussia_n...id-127619.html

[Mönchengladbach Forever]

Die Termine:

* Borussia – Energie Cottbus: Samstag, 12. August, 15.30 Uhr
* 1. FC Nürnberg – Borussia: Freitag, 18. August, 20.30 Uhr
* Borussia – Arminia Bielefeld: Samstag, 26. August, 15.30 Uhr
* Alemannia Aachen – Borussia: Samstag, 16. September, 15.30 Uhr
* Borussia – Borussia Dortmund: Freitag, 22. September, 20.30 Uhr

[Stevie]

Broich zum 1. FC Köln

Thomas Broich verlässt Borussia und wechselt zum 1. FC Köln. Der 25-jährige Mittelfeldspieler unterschrieb heute einen Dreijahresvertrag bei den "Geißböcken".

Broich kam im Januar 2004 von Wacker Burghausen zu Borussia und absolvierte in zweieinhalb Jahren beim VfL 68 Bundesligaspiele (4 Tore). Nach einer sehr guten Halbserie in der Rückrunde der Saison 2003/04, in der der damalige U21-Nationalspieler sich mit guten Leistungen bei Borussia sogar bis in den Dunstkreis der A-Nationalmannschaft spielte, folgten zwei Jahre, in denen Thomas Broich hinter den Hoffnungen der VfL-Fans zurückblieb.

Gestern machte der gebürtige Münchner noch den medizinischen Check bei Borussia mit, heute fehlte er dann schon beim Auftakttraining. Broich war am Morgen ins Trainingslager des 1. FC Köln nach Österreich gereist, um vor Ort mit den Verantwortlichen des FC sprechen zu können. Am Nachmittag präsentierten die Kölner ihn dann als Neuzugang.

"Ich habe vor dem Trainingsauftakt mit Thomas gesprochen und ihm gesagt, dass er bei mir wie jeder andere Spieler die Möglichkeit bekommt, sich zu beweisen", so VfL-Coach Jupp Heynckes. Gleichwohl habe Broich gewusst, dass Borussia für das offensive Mittelfeld noch einen Spieler verpflichten wird. "Es war sein Wunsch, sich zu verändern und wir wünschen ihm in Köln viel Erfolg", so Sportdirektor Peter Pander.

http://www.borussia.de/de/borussia_n...id-127909.html

[Stevie]

Drei Tore im ersten Testspiel

Borussia besiegte in ihrem ersten Testspiel unter ihrem neuen Trainer Jupp Heynckes Oberligist SSG Bergisch Gladbach 09 mit 3:0 (1:0). Die Torschützen waren Wesley Sonck, Hassan El Fakiri und Kahê.

Nachdem ein starkes Gewitter in den Anfangsminuten der Partie etwas für Abkühlung gesorgt hatte, sahen etwa 600 Zuschauer eine Partie, die Borussia über 90 Minuten im Griff hatte. Allein Torszenen blieben über weite Strecken der Begegnung Mangelware. Zwar ging der VfL bereits in der zehnten Minute durch einen Seitfallzieher Wesley Soncks in Führung, doch versiegte der Spielfluss zusehends. Man merkte der Mannschaft an, dass die körperliche Belastung der letzten Tage nicht spurlos an ihr vorüber gegangen war. Zwar hatte die Abwehr des VfL keine Mühe, die gelegentlichen Vorstöße der SSG zu entschärfen, doch konnten sich die Borussen im weiteren Verlauf des ersten Durchgangs selbst auch keine nennenswerten Chancen erarbeiten. Borussias Neuzugang Sebastian Svärd passte sich dem Spiel seiner Mannschaftskollegen an. Er spielte seinen Part ohne Fehler, Glanzpunkte vermochte er jedoch nicht zu setzen.

Nach der Pause startete Borussia, nun mit sechs frischen Kräften auf dem Feld, mit neuem Schwung. Bereits nach zwei Minuten nach Wiederanpfiff der Partie klingelte es im Kasten der Gastgeber. Nach Vorlage Marvin Comppers konnte Hassan El Fakiri auf 2:0 erhöhen. Die Heynckes-Elf zeigte sich nun wesentlich spielfreudiger und erarbeitete sich eine vielzahl von Chancen. Doch mussten die mitgereisten Fans bis zur 90. Minute warten, ehe Borussia einen weiteren Treffer erzielte. Kahê, dem zuvor bei drei vielversprechenden Torchancen das Pech am Fuß zu kleben schien, konnte nach einer von Kluge getretenen Ecke doch noch einen Treffer markieren.

"Das war für unsere Jungs eine willkommene Abwechslung vom Trainingsalltag", kommentierte Trainer Jupp Heynckes die Partie nach Abpfiff. "Ich hätte die Saisonplanung lieber etwas anders gehabt und zunächst gegen einen Bezirksligisten gespielt. Man merkt den Jungs an, dass sie kraftraubende Einheiten hinter sich haben. Wir werden viel besser spielen, das ist klar“. Die magere Chancenauswertung wurmte ihn jedoch schon ein wenig. "Aus den vielen Chancen im zweiten Durchgang hätten wir mehr machen müssen", so der Coach. "Aber so ist das. Die Mannschaft hat hart gearbeitet und schwere Beine. Da fehlt dann schon mal die letzte Konzentration."

Borussia (HZ 1): Heimeroth - Fukal, Levels, Zé Antonio, Daems - Kirch, Svärd, Polanski , Kluge - Sverkos, Sonck.
Borussia (HZ 2): Heimeroth - Kirch, Levels, Zé Antonio, Compper - El Fakiri, Helveg, Fleßers, Kluge - Rafael, Kâhê.
Tore: 0:1 Sonck (10.), 0:2 El Fakiri (47.), 0:3 Kahê (90.).
Zuschauer: 600.

http://www.borussia.de/de/borussia_n...id-128063.html

[Stevie]

Auf nach Österreich

Die Borussen sind auf dem Weg ins Trainingslager, um 11.25 Uhr ging der Flug von Köln nach Klagenfurt. Heute Nachmittag wird dann schon in Österreich trainiert.

Um 9 Uhr ging es für die 23 Spieler mit dem Bus nach Köln. Unter den Aktiven sind auch zwei Schützlinge der U23: Tobias Levels und Torhüter Stefan Richter sind mit nach Bad Kleinkirchheim in Kärnten unterwegs. Und auch Michael Melka ist dabei: Der Torwart hatte ein Angebot aus Athen, „doch das werde ich nicht annehmen“, sagte Melka heute vor der Abreise.

Steffen Korell war als Mannschaftsverantwortlicher bereits gestern nach Österreich geflogen, um vor Ort die Trainingsbedingungen und das neue Hotel zu überprüfen. Denn Borussia musste ein anderes Hotel beziehen, weil durch die Terminverschiebung des Trainingslagers im ursprünglichen Haus nicht genügend freie Zimmer zur Verfügung standen. Die Mannschaft hat jetzt im Hotel „Die Post“ Quartier bezogen. Vom Flughafen Klagenfurt bis zur Unterkunft ist es noch eine Stunde Busfahrt, auch um diesen Transfer hat sich Korell längst gekümmert. Er wird seine „Schäfchen“ am Flughafen in Empfang nehmen.

VfL-Trainer Jupp Heynckes wird heute Nachmittag bereits mit seiner Mannschaft auf dem Trainingsplatz in Bad Kleinkirchheim stehen. Er hat ein dicht gepacktes Programm zusammengestellt, das sich die angereisten Fans und auch Borussen-Präsident Rolf Königs ansehen wollen. Königs ist heute mit der Mannschaft zusammen nach Österreich gereist. Die ersten Journalisten, die den VfL in Kärnten begleiten, werden morgen erwartet.

Für Samstag steht das erste Testspiel auf dem Plan, der VfL tritt gegen MTK Hungaria Budapest an. Kommenden Dienstag spielt Borussia dann gegen den FC Kärnten – beide Partien beginnen um 18 Uhr.

Das Trainingslager geht bis zum 13. Juli, am 15. trainiert die Mannschaft wieder im heimischen BORUSSIA-PARK.

http://www.borussia.de/de/borussia_n...id-128069.html

[Stevie]

Fünf Spieltage terminiert

Die Deutsche Fußball-Liga hat heute die fixen Termine für die ersten fünf Spieltage der neuen Saison bekannt gegeben, Borussia spielt zweimal freitags um 20.30 Uhr.

Das erste Saisonspiel des VfL wird samstags ausgetragen. Am 12. August ist Energie Cottbus zu Gast im BORUSSIA-PARK. Aber schon das erste Auswärtsspiel geht für den VfL am neuen Abend-Spieltermin über die Bühne. Um 20.30 Uhr empfängt der 1. FC Nürnberg Borussia am Freitag, 18. August. Und auch die Partie gegen Borussia Dortmund am, 22. September ist freitags. Sonntags muss Borussia an den ersten fünf Spieltagen also nicht antreten.

Die fixen Termine:

* Borussia – Energie Cottbus: Samstag, 12. August, 15.30 Uhr
* 1. FC Nürnberg – Borussia: Freitag, 18. August, 20.30 Uhr
* Borussia – Arminia Bielefeld: Samstag, 26. August, 15.30 Uhr
* Alemannia Aachen – Borussia: Samstag, 16. September, 15.30 Uhr
* Borussia – Borussia Dortmund: Freitag, 22. September, 20.30 Uhr

http://www.borussia.de/de/borussia_n...id-128080.html

[Stevie]

Borussia spielt gegen den FC Fulham

Borussia Mönchengladbach spielt eine Woche vor dem Start in die Bundesliga ein Testspiel gegen den FC Fulham. Die Partie findet in Goch im Hubert-Houben-Stadion statt. Anstoß ist um 15.30 Uhr.

http://www.borussia.de

[Stevie]

3:1-Sieg gegen Budapest

Borussia hat heute Abend das erste Testspiel im Rahmen des Trainingslagers in Kärnten mit 3:1 gegen MTK Budapest gewonnen. Daems, Sverkos und Kahê schossen die Tore.

Vor rund 500 Zuschauern in Feldkirchen war der VfL gegen den Vierten der ungarischen Liga deutlich überlegen. Jupp Heynckes war mit der Leistung seiner Mannschaft sehr zufrieden: „Mir hat unser Spiel vor allem in der ersten Halbzeit sehr gut gefallen, nachher haben die Kräfte etwas nachgelassen. Wir haben zwölf strapaziöse Trainingseinheiten hinter uns, vor diesem Hintergrund bin ich wirklich zufrieden.“

Borussia begann im Mittelfeld mit zwei defensiven Leuten (Polanski und Svärd) davor agierten rechts Nando Rafael und links Marvin Compper. Ein System, das Heynckes im Moment für die Mannschaft favorisiert, weil es der in der letzten Saison bevorzugten Raute im Mittelfeld ähnelt. „Das heißt aber nicht, dass wir am 12. August gegen Cottbus so spielen. Das ist noch völlig offen“, so Heynckes.

Obwohl gerade vor der Pause eine ganze Reihe von guten Torchancen herausgespielt wurde (Sonck, Kahê, Compper, Daems) fielen die Treffer erst nach dem Seitenwechsel. Filip Daems sorgte mit einem direkt verwandelten Freistoß für das 1:0 – im Vormittagstraining hatte Heynckes noch Standards üben lassen, was sich prompt auszahlte. Mit einem überraschenden Konter gelang den Ungarn durch den erst 17-jährigen Kristian Nemeth in der 73. Minute der Ausgleich, den Torwart Christofer Heimeroth nicht verhindern konnte.

Borussias Siegtreffer fielen kurz vor Schluss. In der 87. Minute setzte Kahê mit einer wunderbaren Vorarbeit Vaclav Sverkos in Szene, der keine Mühe hatte, sein erstes Tor nach der Rückkehr zum VfL zu erzielen. Der sehr gut aufgelegte Kahê selbst traf dann noch in der letzten Minute nach einem Daems-Freistoß, den Robert Fleßers mit dem Kopf auf den Brasilianer ablegte.

Borussia: Heimeroth – Bögelund, Svensson (65. Levels), Zé Antonio (76. Fukal), Daems – Rafael, Svärd (46. Helveg), Polanski (65. El Fakiri), Compper (71. Fleßers) – Kahê, Sonck (65. Sverkos). Tore: 1:0 Daems (47.), 1:1 Nemeth (73.), 2:1 Sverkos (87.), 3:1 Kahê (90.). Zuschauer: 500.

http://www.borussia.de/de/borussia_n...id-128089.html

[Stevie]

Neue Anstoßzeit!

Die Anstoßzeit für das Saisoneröffnungsspiel des VfL gegen Galatasaray Istanbul am 28. Juli im BORUSSIA-PARK verschiebt sich um eine halbe Stunde nach hinten. Anstoß ist jetzt um 20 Uhr!

http://www.borussia.de